{"id":37180,"date":"2026-06-11T14:32:00","date_gmt":"2026-06-11T14:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/firmusnew.local\/?p=37180"},"modified":"2026-06-08T07:59:09","modified_gmt":"2026-06-08T07:59:09","slug":"como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfTiene alg\u00fan producto cosm\u00e9tico que desee importar a Ghana o fabricar localmente? En este art\u00edculo, le proporcionamos una gu\u00eda sobre c\u00f3mo registrar cosm\u00e9ticos en Ghana.<\/p>\n<p>El registro de un producto cosm\u00e9tico implica lo siguiente:<\/p>\n<ol>\n<li>Revisi\u00f3n del proceso de fabricaci\u00f3n<\/li>\n<li>Evaluaci\u00f3n de la seguridad y la calidad.<\/li>\n<li>Cumplimiento de las normas de etiquetado de la Autoridad de Alimentos y Medicamentos (FDA).<\/li>\n<\/ol>\n<p>El registro de cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA puede ser un proceso muy lento y puede tardar entre uno y dos meses en completarse desde la fecha en que se presenta la solicitud con muestras para las pruebas de laboratorio.<\/p>\n<p>Las directrices para el registro de productos cosm\u00e9ticos est\u00e1n reguladas por la Ley de Salud P\u00fablica de 2012 (Ley 851). Esta directriz proporciona informaci\u00f3n sobre los requisitos para el registro y la concesi\u00f3n de licencias a las instalaciones destinadas a la fabricaci\u00f3n de cosm\u00e9ticos y productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico en Ghana. Incluye informaci\u00f3n sobre los requisitos de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (BPF) para las empresas fabricantes de cosm\u00e9ticos y productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico.<\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_nhctd1wmd2wd\"><\/a><strong>Requisitos generales para el registro de cosm\u00e9ticos en Ghana (tanto de fabricaci\u00f3n local como importados)<\/strong><\/h2>\n<p>Los cosm\u00e9ticos pueden fabricarse localmente en Ghana y tambi\u00e9n pueden importarse. A continuaci\u00f3n se indican los requisitos generales para el registro de cosm\u00e9ticos en Ghana.<\/p>\n<ol>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n y especificaciones del producto<\/li>\n<li>Datos del solicitante<\/li>\n<li>Datos del fabricante<\/li>\n<li>Datos del agente local<\/li>\n<li>Declaraci\u00f3n<\/li>\n<li>Especificaciones generales del producto<\/li>\n<li>Situaci\u00f3n administrativa del producto cosm\u00e9tico.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"post-37180-_ej4k1bhv50yg\"><\/a><strong>Carta de solicitud<\/strong><\/h2>\n<p>Debe dirigirse al director ejecutivo de la Autoridad de Alimentos y Medicamentos y adjuntarse cualquier documentaci\u00f3n o material de referencia pertinente que pueda facilitar el proceso de registro.<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n y especificaciones del producto<\/strong><\/p>\n<p>La informaci\u00f3n del producto incluye el nombre del producto cosm\u00e9tico, el tipo de formulaci\u00f3n, la descripci\u00f3n f\u00edsica, el uso previsto, el tama\u00f1o y las variantes. Debe revelar a la Autoridad de Alimentos y Medicamentos toda la informaci\u00f3n relacionada con el producto que desea comercializar.<\/p>\n<p>Es importante revelar todas las especificaciones del producto a la Autoridad de Alimentos y Medicamentos. Estas especificaciones deben incluir:<\/p>\n<ol>\n<li>Ingredientes activos, indicando sus nombres aprobados, nombres qu\u00edmicos, cantidad de ingrediente activo en la formulaci\u00f3n y especificaciones del producto cosm\u00e9tico.<\/li>\n<li>Otros ingredientes, indicando las especificaciones, la cantidad y los motivos de su inclusi\u00f3n, como conservantes, fragancias, antioxidantes, entre otros.<\/li>\n<li>Indicaci\u00f3n de si el producto contiene agentes blanqueadores de la piel En caso afirmativo proporcione detalles.<\/li>\n<li>Vida \u00fatil propuesta del producto.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Datos del solicitante<\/strong><\/p>\n<p>Debe proporcionar toda la informaci\u00f3n necesaria a la Autoridad de Alimentos y Medicamentos, incluyendo el nombre de la empresa solicitante o titular de la licencia, la direcci\u00f3n postal y comercial, el n\u00famero de tel\u00e9fono, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y el sitio web, entre otros.<\/p>\n<p><strong>Datos del fabricante<\/strong><\/p>\n<p>Al solicitar una licencia para vender un producto, es importante revelar toda la informaci\u00f3n necesaria sobre el fabricante a la FDA. Por ejemplo, el nombre del fabricante o de la empresa, la direcci\u00f3n del lugar de fabricaci\u00f3n, direcci\u00f3n postal o comercial, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y el sitio web, entre otros.<\/p>\n<p><strong>Datos del agente local<\/strong><\/p>\n<p>Los datos del agente local tambi\u00e9n ser\u00e1n necesarios para el proceso de registro. Esto incluye el nombre del agente local o de la empresa, la direcci\u00f3n postal o comercial, el n\u00famero de tel\u00e9fono, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y el sitio web, as\u00ed como los datos de la persona de contacto.<\/p>\n<p><strong>Declaraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Debe declarar que toda la informaci\u00f3n contenida en la solicitud y en los anexos es correcta y veraz, y que no contiene informaci\u00f3n que pueda inducir a error al p\u00fablico. La declaraci\u00f3n debe estar firmada, sellada y fechada por el solicitante o solicitantes.<\/p>\n<p><strong>Situaci\u00f3n administrativa del <\/strong>producto<strong> cosm\u00e9tico<\/strong><\/p>\n<p>La situaci\u00f3n administrativa exige que los solicitantes revelen a la Autoridad de Alimentos y Medicamentos, durante el registro del producto, si el producto cosm\u00e9tico ha sido registrado en el pa\u00eds de origen. En caso afirmativo, deber\u00e1 proporcionar un certificado v\u00e1lido de registro de dicho producto expedido por la autoridad competente.<\/p>\n<p>Indique si se ha presentado la solicitud de registro del producto en alg\u00fan otro pa\u00eds. En caso afirmativo, enumere los pa\u00edses y adjunte copias de los certificados.<\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_bmx4rnvqfdsr\"><\/a><strong> Etiquetado<\/strong><\/h2>\n<p>Los productos no deben describirse ni presentarse en ninguna etiqueta o envase de forma falsa, enga\u00f1osa o que pueda crear una impresi\u00f3n err\u00f3nea sobre sus caracter\u00edsticas en cualquier aspecto. El t\u00e9rmino \u00abetiqueta\u00bb incluye cualquier r\u00f3tulo, marca, marca gr\u00e1fica u otro elemento descriptivo, escrito, impreso, grabado o estampado en el art\u00edculo, adherido al mismo o insertado en su envase.<\/p>\n<p>El etiquetado de los productos cosm\u00e9ticos debe:<\/p>\n<ol>\n<li>Proporcionar informaci\u00f3n sobre los productos.<\/li>\n<li>Informa a los consumidores sobre los productos que adquieren.<\/li>\n<\/ol>\n<p>3. Ayudar a los consumidores a tomar decisiones informadas.<\/p>\n<p>4. Ayudar a los consumidores a almacenar y utilizar los productos de forma segura.<\/p>\n<h3><a id=\"post-37180-_i5fwahdk920t\"><\/a><strong>Requisitos de etiquetado obligatorios para poder registrar cosm\u00e9ticos en Ghana<\/strong><\/h3>\n<p>Ninguna persona podr\u00e1 ofrecer a la venta, vender, distribuir, importar o disponer de cualquier otra forma de productos preenvasados, a menos que dichos productos est\u00e9n marcados o etiquetados con:<\/p>\n<ol>\n<li>El nombre del producto cosm\u00e9tico<\/li>\n<li>La lista de ingredientes e ingredientes activos, indicando la cantidad de cada uno presente en el producto cosm\u00e9tico<\/li>\n<li>La fecha de fabricaci\u00f3n y la fecha de caducidad o de consumo preferente<\/li>\n<li>Cualquier condici\u00f3n especial de almacenamiento y precauci\u00f3n de manipulaci\u00f3n necesaria<\/li>\n<li>Una indicaci\u00f3n del contenido neto en forma de masa neta o volumen del producto, cuando corresponda<\/li>\n<li>C\u00f3digos o n\u00fameros que indiquen los lotes de producci\u00f3n o envasado<\/li>\n<li>Indicaci\u00f3n del pa\u00eds de origen<\/li>\n<li>El nombre y la direcci\u00f3n del productor, fabricante, importador, envasador, distribuidor<\/li>\n<li>Instrucciones o indicaciones de uso, advertencias y precauciones necesarias si resultara dif\u00edcil hacer un uso adecuado de los productos sin dichas instrucciones o indicaciones.<\/li>\n<\/ol>\n<h4><a id=\"post-37180-_gcrytfyspu7q\"><\/a><strong>Requisitos generales para el etiquetado de los productos<\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li>El etiquetado debe ser informativo y preciso.<\/li>\n<li>La impresi\u00f3n debe estar en una fuente clara, ser indeleble y no desvanecerse cuando se exponga a la luz solar.<\/li>\n<li>El nombre del producto, el envase o la etiqueta no deben tener un parecido considerable con un producto registrado anteriormente.<\/li>\n<li>Si la etiqueta original est\u00e1 en un idioma local o extranjero, la informaci\u00f3n del producto debe estar en ingl\u00e9s o traducida al ingl\u00e9s.<\/li>\n<li>Todos los productos que no est\u00e9n recomendados para su uso en ni\u00f1os o por parte de estos deben incluir la indicaci\u00f3n \u00abno debe ser tomado ni utilizado por ni\u00f1os\u00bb.<\/li>\n<li>Todos los productos deben llevar la indicaci\u00f3n \u00abmantener fuera del alcance de los ni\u00f1os\u00bb.<\/li>\n<li>Los productos destinados a uso externo deben llevar la indicaci\u00f3n \u00absolo para uso externo\u00bb.<\/li>\n<li>El nombre del producto no debe ser ofensivo, poco \u00e9tico, social<br \/>\no tradicionalmente inaceptable, supersticioso, m\u00e1gico, entre otros.<\/li>\n<li>Todas las dosis deben indicarse con palabras.<\/li>\n<li>En el caso de los productos destinados a ni\u00f1os, se deben especificar los rangos de edad para cada r\u00e9gimen de dosificaci\u00f3n<\/li>\n<li>La lista de indicaciones debe corresponder a la actividad conocida de los<br \/>\ningredientes declarados.<\/li>\n<li>Los productos fabricados localmente deben llevar el n\u00famero de registro de la FDA<\/li>\n<\/ol>\n<p>La informaci\u00f3n de la etiqueta debe incluir, entre otros datos, los siguientes:<\/p>\n<p>(a) El nombre del producto y el nombre gen\u00e9rico o INN\/INCI<br \/>\n(b) Una lista de los ingredientes activos, cuando corresponda, indicando la cantidad de cada uno presente en una unidad de dosificaci\u00f3n.<br \/>\n(c) El contenido neto del envase<br \/>\n(d) El n\u00famero de lote<\/p>\n<p>(e) La fecha de fabricaci\u00f3n y la fecha de caducidad o de consumo preferente<\/p>\n<p>(f) Las instrucciones de uso y cualquier advertencia o precauci\u00f3n necesarias<br \/>\n(g) Cualquier condici\u00f3n especial de almacenamiento o precauci\u00f3n de manipulaci\u00f3n necesarias<br \/>\n(h) Indicaciones, frecuencia, v\u00eda y condiciones de uso, cuando corresponda<br \/>\n(i) Los nombres de cualquier excipiente que se sepa que es motivo de preocupaci\u00f3n en materia de seguridad<br \/>\n(j) Nombre, direcci\u00f3n postal y direcci\u00f3n del establecimiento del fabricante y<br \/>\ndel distribuidor<br \/>\nk) Pa\u00eds de origen<\/p>\n<p>Relacionado: <a href=\"http:\/\/firmusadvisory.com\/2021\/05\/30\/registering-medical-devices-with-fda-ghana\/\">C\u00f3mo registrar dispositivos m\u00e9dicos en la FDA de Ghana<\/a><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"wp-image-47760\" src=\"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/word-image-37180-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/word-image-37180-1.jpeg 800w, https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/word-image-37180-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/word-image-37180-1-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_ok61utrhxxvt\"><\/a><strong>Requisitos de registro adicionales para cosm\u00e9ticos importados<\/strong><\/h2>\n<p>Para registrar productos cosm\u00e9ticos importados en Ghana, debe seguirse tres procesos.<\/p>\n<ul>\n<li>En primer lugar, el importador debe registrarse para obtener una licencia de importador.<\/li>\n<li>En segundo lugar, el importador debe registrar el producto.<\/li>\n<li>En tercer lugar, el importador debe registrar el almac\u00e9n o las instalaciones de almacenamiento donde se guardar\u00e1 el producto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a id=\"post-37180-_brup9wby8dqg\"><\/a><strong>Requisitos de registro para la licencia de importador de cosm\u00e9ticos<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Completar y enviar un formulario de solicitud para registrarse como importador de cosm\u00e9ticos en Ghana.<\/li>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>La documentaci\u00f3n debe presentarse encuadernada con espiral, en CD o en memoria USB.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"post-37180-_bg9ar2eqip9n\"><\/a><strong>Requisitos de registro para productos cosm\u00e9ticos importados<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Completar y env\u00edar un formulario de solicitud para el registro de productos cosm\u00e9ticos o productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico en el Sistema Integrado de Gesti\u00f3n Regulatoria de la FDA de Ghana y cargar todos los documentos pertinentes que se indican a continuaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>Adjuntar una copia de los documentos de registro mercantil del Departamento del Registro General.<\/li>\n<li>Presentar un certificado de an\u00e1lisis, una licencia de fabricaci\u00f3n y un certificado de libre venta firmados, sellados y fechados<\/li>\n<li>Certificado de libre venta expedidos por una autoridad certificadora competente del pa\u00eds de origen.<\/li>\n<li>Seis (6) muestras de los productos y dos (2) de cada variante o tama\u00f1o, cuando corresponda.<\/li>\n<li>Tasa de registro (renovable cada tres (3) a\u00f1os). Consultar la lista de tarifas<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>1-30 productos: 177 USD<\/li>\n<li>31-500 productos: 111 USD<\/li>\n<li>501-1000 productos: 72 USD<\/li>\n<li>1000 productos: 21USD<\/li>\n<\/ul>\n<p>8. La documentaci\u00f3n debe presentarse encuadernada con espiral, en CD o en memoria USB.<\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_z8awrsgr5mnr\"><\/a><strong>Requisitos de registro para la concesi\u00f3n de licencias de almac\u00e9n<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Completar y enviar un formulario de solicitud de licencia de almac\u00e9n en el Sistema Integrado de Gesti\u00f3n Regulatoria de la FDA de Ghana.<\/li>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>Tasa de licencia de almac\u00e9n (renovable anualmente)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Industria artesanal: 120 GHS<\/li>\n<li>Industria a peque\u00f1a escala: 240 GHS<\/li>\n<li>Industria mediana: 500 GHS<\/li>\n<li>Industria a gran escala: 800 GHS<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a id=\"post-37180-_m00mqhyuoes\"><\/a><strong>Instalaciones o locales de fabricaci\u00f3n extranjeros<\/strong><\/h2>\n<p>Cuandocorresponda, las instalaciones o empresas de fabricaci\u00f3n extranjeras podr\u00e1n estar obligadas a pagar la tasa de inspecci\u00f3n de las instalaciones para la realizaci\u00f3n de la inspecci\u00f3n de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n, adem\u00e1s de otra documentaci\u00f3n requerida.<\/p>\n<p>Tras una inspecci\u00f3n satisfactoria, se expedir\u00e1 a la instalaci\u00f3n de fabricaci\u00f3n un certificado de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (BPF).<\/p>\n<p>En funci\u00f3n del nivel de riesgo, las instalaciones de fabricaci\u00f3n extranjeras se inspeccionar\u00e1n al menos cada cinco a\u00f1os, siempre que no se produzcan problemas de seguridad y calidad relacionados con los productos de la instalaci\u00f3n durante este per\u00edodo.<\/p>\n<p>En caso de que el solicitante del registro de productos cosm\u00e9ticos que se comercializar\u00e1n en Ghana no sea una entidad registrada en Ghana, el solicitante deber\u00e1 designar a un agente local y notificarlo debidamente a la Autoridad.<\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_tsr3lz8tl9n2\"><\/a><strong>Requisitos adicionales para poder registrar cosm\u00e9ticos fabricados localmente en Ghana<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Completar el formulario de solicitud de licencia de fabricaci\u00f3n en el Sistema Integrado de Gesti\u00f3n Regulatoria de la FDA de Ghana, a trav\u00e9s del sitio web de la FDA.<\/li>\n<li>Cosm\u00e9ticos o productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico<\/li>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>Certificado de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental<\/li>\n<li>Tasa de licencia de fabricaci\u00f3n (renovable anualmente):<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Industria artesanal: 50 GHS al a\u00f1o<\/li>\n<li>Peque\u00f1a industria: 100 GHS al a\u00f1o<\/li>\n<li>Industria mediana: 200 GHS al a\u00f1o<\/li>\n<li>Industria a gran escala: 400 GHS al a\u00f1o<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>La documentaci\u00f3n debe presentarse encuadernada con espiral, en CD o en memoria USB.<\/li>\n<li>Plano b\u00e1sico que muestre la instalaci\u00f3n de la planta, cuando corresponda<\/li>\n<li>Permiso de ingenier\u00eda arquitect\u00f3nica expedido por la autoridad local, cuando corresponda<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"post-37180-_hmzmcwkqm869\"><\/a><strong>Requisitos de registro para los cosm\u00e9ticos fabricados localmente<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Completar y enviar un formulario de solicitud para el registro de cosm\u00e9ticos o productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico en el Sistema Integrado de Gesti\u00f3n Regulatoria de la FDA de Ghana.<\/li>\n<li>Carta de solicitud<\/li>\n<li>Adjuntar una copia de los documentos de registro mercantil del Departamento del Registro General.<\/li>\n<li>Seis (6) muestras de los productos y dos (2) de cada variante o tama\u00f1o, cuando corresponda.<\/li>\n<li>Tasa de registro (renovable cada tres (3) a\u00f1os).<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Industria artesanal: 300 GHS<\/li>\n<li>Peque\u00f1a industria: 600 GHS<\/li>\n<li>Industria mediana: 900 GHS<\/li>\n<li>Industria a gran escala: 1500 GHS<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Completar y envar el formulario de solicitud de licencia para fabricar cosm\u00e9ticos.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"post-37180-_vi76oenh3j0x\"><\/a><strong>Licencia para instalaciones de fabricaci\u00f3n\/almacenamiento<\/strong><\/h2>\n<p>Para garantizar que el espacio y el equipo de sus instalaciones de fabricaci\u00f3n o almacenamiento cumplen con la normativa, la FDA inspeccionar\u00e1 sus instalaciones y conceder\u00e1 una licencia para los productos fabricados en Ghana.<\/p>\n<p>Algunos de los aspectos que se deben tener en cuenta al solicitar una licencia para instalaciones son los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c1rea dedicada a la fabricaci\u00f3n y producci\u00f3n<\/li>\n<li>Espacio de almacenamiento disponible despu\u00e9s de la producci\u00f3n<\/li>\n<li>\u00c1rea bien ventilada<\/li>\n<li>\u00c1rea bien iluminada<\/li>\n<li>Libre de plagas y roedores (considerar la fumigaci\u00f3n)<\/li>\n<li>Seguridad contra incendios y otras precauciones de seguridad<\/li>\n<li>Eliminaci\u00f3n adecuada de los residuos del lugar.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"post-37180-_6aqy1481cknw\"><\/a><strong>Inspecci\u00f3n de las instalaciones<\/strong><\/h2>\n<p>Las instalaciones destinadas a la fabricaci\u00f3n de cosm\u00e9ticos y productos qu\u00edmicos de uso dom\u00e9stico estar\u00e1n sujetas a una inspecci\u00f3n previa y posterior a la concesi\u00f3n de la licencia. Inspecci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n de acuerdo con los requisitos de la norma ISO 22716 vigente. La inspecci\u00f3n se basar\u00e1 en el riesgo y tendr\u00e1 en cuenta factores como el riesgo del producto y del proceso, el historial de cumplimiento del fabricante, el riesgo asociado al uso y las retiradas pertinentes realizadas.<\/p>\n<p>El objetivo de esta inspecci\u00f3n es verificar que los productos cosm\u00e9ticosproducidos, almacenados y distribuidos por el fabricante cumplen sistem\u00e1ticamente los requisitos reglamentarios aplicables en inter\u00e9s de la salud y la seguridad p\u00fablicas. Las observaciones de la inspecci\u00f3n de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n, si se consideran satisfactorias, orientar\u00e1n a la Autoridad en su decisi\u00f3n de expedir una nueva licencia de fabricaci\u00f3n o renovar una licencia de fabricaci\u00f3n existente de conformidad con el art\u00edculo 131 de la Ley. Este proceso se llevar\u00e1 a cabo cuando se haya presentado una solicitud ante la FDA para el registro del producto.<\/p>\n<p>Renovaci\u00f3n de licencias de cosm\u00e9ticos y c\u00f3mo volver a registrar cosm\u00e9ticos en Ghana<\/p>\n<p>El registro y la licencia de las instalaciones se renovar\u00e1n anualmente. La solicitud de renovaci\u00f3n del registro y la licencia de las instalaciones se presentar\u00e1 al menos tres meses antes del vencimiento de la licencia existente, mediante una carta de solicitud y un formulario de solicitud debidamente cumpletado ante la FDA.<\/p>\n<h2><a id=\"post-37180-_6wwar01fljo7\"><\/a><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>La FDA existe para proteger la salud p\u00fablica garantizando la seguridad, la eficacia y la inocuidad de los medicamentos humanos y veterinarios, los alimentos, los productos biol\u00f3gicos, los cosm\u00e9ticos, los productos sanitarios, los productos qu\u00edmicos de udo dom\u00e9stico, el tabaco y la realizaci\u00f3n de ensayos cl\u00ednicos en el pa\u00eds. Esta gu\u00eda contiene todo lo que necesita para registrar cosm\u00e9ticos en Ghana.<\/p>\n<p>Registre su producto y evite la confiscaci\u00f3n y los contratiempos en los puertos de Ghana cuando env\u00ede sus productos.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l ha sido su experiencia al registrar productos en la FDA? Nos gustar\u00eda conocer su opini\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfTiene alg\u00fan producto cosm\u00e9tico que desee importar a Ghana o fabricar localmente? En este art\u00edculo, le proporcionamos una gu\u00eda sobre c\u00f3mo registrar cosm\u00e9ticos en Ghana. El registro de un producto cosm\u00e9tico implica lo siguiente: Revisi\u00f3n del proceso de fabricaci\u00f3n Evaluaci\u00f3n de la seguridad y la calidad. Cumplimiento de las normas de etiquetado de la Autoridad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":38034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"coauthors":[234],"class_list":["post-37180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cumplimiento-normativo"],"yoast_head":"\n<title>C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana - Firmus Advisory: Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firmus Advisory: Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T14:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"edmund\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"edmund\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"edmund\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"edmund\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc5cf9359437d22acfc2e78bbd75abe6\"},\"headline\":\"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana\",\"datePublished\":\"2026-06-11T14:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/\"},\"wordCount\":2688,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Cumplimiento normativo empresarial\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana - Firmus Advisory: Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T14:32:00+00:00\",\"description\":\"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Firmus Africa\",\"description\":\"Business Consultancy in Africa is Our First Language\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Firmus Advisory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Webp.net-resizeimage.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Webp.net-resizeimage.png\",\"width\":767,\"height\":256,\"caption\":\"Firmus Advisory\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc5cf9359437d22acfc2e78bbd75abe6\",\"name\":\"edmund\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g8222fbbe646f622d572781807974eff2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"edmund\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/firmusadvisory.com\\\/es\\\/author\\\/edmund\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana - Firmus Advisory: Espa\u00f1ol","description":"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana","og_description":"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.","og_url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/","og_site_name":"Firmus Advisory: Espa\u00f1ol","article_published_time":"2026-06-11T14:32:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"edmund","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"edmund","Tiempo de lectura":"12 minutos","Written by":"edmund"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/"},"author":{"name":"edmund","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#\/schema\/person\/dc5cf9359437d22acfc2e78bbd75abe6"},"headline":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana","datePublished":"2026-06-11T14:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/"},"wordCount":2688,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","articleSection":["Cumplimiento normativo empresarial"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/","url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/","name":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana - Firmus Advisory: Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","datePublished":"2026-06-11T14:32:00+00:00","description":"Cualquier persona puede registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana ante la FDA de Ghana siempre y cuando cumpla con sus requisitos; a continuaci\u00f3n, te ofrecemos una gu\u00eda para ayudarte en el proceso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#primaryimage","url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/como-registrar-productos-cosmeticos-en-ghana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo registrar productos cosm\u00e9ticos en Ghana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#website","url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/","name":"Firmus Africa","description":"Business Consultancy in Africa is Our First Language","publisher":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#organization","name":"Firmus Advisory","url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Webp.net-resizeimage.png","contentUrl":"https:\/\/firmusadvisory.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Webp.net-resizeimage.png","width":767,"height":256,"caption":"Firmus Advisory"},"image":{"@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/#\/schema\/person\/dc5cf9359437d22acfc2e78bbd75abe6","name":"edmund","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g8222fbbe646f622d572781807974eff2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca7a79de74aa85b738984cc249bf440d086f254ea686528865aaf7aa4bc0c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"edmund"},"url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/author\/edmund\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/Register_cosmetics_in_Ghana_Firmus_Advisory-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47761,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37180\/revisions\/47761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37180"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/firmusadvisory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a6990af46fa5c0c220a40b6. Config Timestamp: 2026-07-29 05:33:34 UTC, Cached Timestamp: 2026-08-12 05:58:11 UTC -->